设为首页 Set as Homepage
您所在位置:首页 > 分类书架 > 中国新闻 >
中国新闻
优步: 每年在中国亏10亿美元. Uber losing $1bn in China every year
优步: 每年在中国亏10亿美元. Uber losing $1bn in China every year 2016-02-20 07:41

"Didi is unprofitable, but is buying market share.”

“滴滴不赚钱,但用钱买市场份额 ”

留学

中国发布“留守儿童”指导政策China issues guidelines for left-behind children.
中国发布“留守儿童”指导政策China issues guidelines for left-behind children. 2016-02-18 08:16

Migrant workers and the household registration system.

农民工和户口制度

高考

香港旺角“骚乱”:警方开枪警告. Mong Kok fishball 'riot': Hong Kong police fire warning shots.
香港旺角“骚乱”:警方开枪警告. Mong Kok fishball 'riot': Hong Kong police fire warning shots. 2016-02-10 09:30

HK Chief Executive: Police showed greatest restraint.

香港特首:警方表现最大克制

高考

中国外汇储备:1月份骤降995亿美元. China's currency reserves plunged by $99.5bn in January
中国外汇储备:1月份骤降995亿美元. China's currency reserves plunged by $99.5bn in January 2016-02-09 10:25

The People’s Bank of China reported.

中国人民银行报告

中国经济增长: 25年最低点.China economic growth slowest in 25 years
中国经济增长: 25年最低点.China economic growth slowest in 25 years 2016-01-20 09:45

Aiming for an economy based on consumption and services

走向以消费、服务为基础的经济

留学 音频 免费

蔡英文:当选台湾第一位女领导人.Tsai Ing-wen elected Taiwan's first female president
蔡英文:当选台湾第一位女领导人.Tsai Ing-wen elected Taiwan's first female president 2016-01-17 09:19

A former scholar who has not made her stance on China clear

以前是学者,对大陆立场有待明确

高考 音频

当小食店,上了美食榜.When an Eatery is recognized by the Michelin Guide.
当小食店,上了美食榜.When an Eatery is recognized by the Michelin Guide. 2016-01-12 04:17

The 'Michelin curse' comes to Hong Kong

“米其林诅咒”到香港

附题 高考 音频

中国股票继续下行.Chinese shares continued sliding
中国股票继续下行.Chinese shares continued sliding 2016-01-06 04:18

Monday's 7% fall in China spooked global markets.

周一中国跳水7%,全球市场风声鹤唳

高考 音频

熔断机制:生效即被触发.fuse mechanism triggered upon coming into force.
熔断机制:生效即被触发.fuse mechanism triggered upon coming into force. 2016-01-05 05:52

China share trading halted after 7% plunge.

中国A股跳水7%,交易中止

留学 音频 免费

去了,中国独生子女政策.China's one-child policy gone.
去了,中国独生子女政策.China's one-child policy gone. 2016-01-02 10:02

Still uncertain if all the problems will be gone.

所有问题是否了结,尚不确定

高考 音频 免费

“不雅”泰戈尔诗歌译文被下架. ‘Racy' Tagore poems translation pulled off shelves.
“不雅”泰戈尔诗歌译文被下架. ‘Racy' Tagore poems translation pulled off shelves. 2015-12-30 10:52

Beware of inaccurate translation works.

警惕不准确的翻译

高考 音频

北京西方使馆:被提示圣诞期间有威胁.Western embassies warned of Christmas threats in Beijing
北京西方使馆:被提示圣诞期间有威胁.Western embassies warned of Christmas threats in Beijing 2015-12-25 08:22

Beijing Police has beefed up security.

北京警方加强戒备

高考 音频

深圳山体滑坡: 91人继续失联.Shenzhen landslide: 91 people still missing
深圳山体滑坡: 91人继续失联.Shenzhen landslide: 91 people still missing 2015-12-22 10:40

mound of construction debris collapsed into 33 buildings.

建筑垃圾堆,倒向33栋楼

高考 音频

雾霾将笼罩全国12个城市.Smog will blanket 12 cities nationwide.
雾霾将笼罩全国12个城市.Smog will blanket 12 cities nationwide. 2015-12-19 12:08

Beijing issues second ever pollution red alert.

北京发布有史以来第二个红色污染预警

高考 音频

习世界互联网大会:呼吁
习世界互联网大会:呼吁"网络主权".Xi calls for 'cyber sovereignty' at internet conference 2015-12-17 10:22

No country should pursue “cyber hegemony”.

任何国家都不应该追求“网络霸权”

留学 音频

中国大亨郭广昌:被报失联.Chinese tycoon Guo Guangchang reported missing
中国大亨郭广昌:被报失联.Chinese tycoon Guo Guangchang reported missing 2015-12-12 09:24

The company founder who wants to be Warren Buffett

想做沃伦 巴菲特的公司创始人

高考 音频

北京:第一个污染红色预警Beijing’s first ever pollution red alert
北京:第一个污染红色预警Beijing’s first ever pollution red alert 2015-12-09 11:13

Beijing’s air quality improved over 2014.

北京:空气质量比去年改善

高考 音频

阿里巴巴打劫,直到你和光棍日一样苗条. Alibaba robs you until you are as slim as the date.
阿里巴巴打劫,直到你和光棍日一样苗条. Alibaba robs you until you are as slim as the date. 2015-11-13 07:38

Alibaba numbers on Singles Day.

阿里巴巴光棍日数据

高考 免费

CNN-习近平说:南海是中国领土.Xi Jinping says South China Sea is Chinese territory
CNN-习近平说:南海是中国领土.Xi Jinping says South China Sea is Chinese territory 2015-11-08 07:45

welcomed nations outside the region in Asia’s development.

CNN-欢迎本地区外国家参与亚洲发展

高考 留学